离开了爱呀，
歌手心中多么悲傷，
你看著他手中的豎琴，
不再是那麼悅耳、清亮，
就連頭頂上高懸的月亮啊，
也因之黯然無光。

忧郁的歌儿，
在他心中深沉地吟唱，
这感伤的悲泣，
向谁倾诉？谁动哀肠？
只有在茫茫的冰天雪地上
缓缓流淌。

离开了爱呀，
歌手灵感冻结口难张，
你看着他手中的竖琴，
不再是那么悦耳、清亮，
就连树梢头善歌的夜莺啊，
也为之心碎惊惶。

忧郁的歌儿，
在他胸中深沉地吟唱，
这悲切的哀怨，
向谁倾诉？谁动哀肠？
只有在黝黝的森林峡谷中
空空回荡。

离开了爱呀，
美好的赞辞去向何方？
歌手心中似吞了铅液啊，
苦涩的泪珠撒在腮旁
恋人啊，琴声为何听不见？
不闻回音多惆怅。

忧郁的歌儿，
在他心中深沉地吟唱，
这呆钝的呓语，
向谁倾诉？谁动哀肠？
只有在汹汹的海波涛浪中
匿息殉葬。
　

—1976.12.29.傍晚—